Anuncio

Nuevo informe presenta las tasas de reproducción para el período 1990-2002 y las tasas intrínsecas más recientes en los Estados Unidos

Para publicación inmediata: 18 de marzo, 2004

Contacto: Departamento de Relaciones Públicas de NCHS/CDC, (301) 458-4800

Los demógrafos, estadísticos y otros investigadores tienen a su disposición un nuevo e importante recurso para entender los patrones de fertilidad, crecimiento y cambios en la población de los Estados Unidos con la publicación del informe “Tasas de reproducción para el período 1990-2002 y tasas intrínsecas para el período 2000-2001 en los Estados Unidos” (Reproduction Rates for 1990-2002 and Intrinsic Rates for 2000-2001: United States). Este nuevo estudio realizado por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS) de los CDC presenta las tasas revisadas de reproducción para 1990-1993, las tasas de reproducción para 1994-2002 y las tasas intrínsecas para 2000-2001. Las tasas revisadas para 1991-1993 se basan en poblaciones consistentes con el Censo del año 2000, así como es el caso de las tasas para 1994-2002. La mayoría de estas tasas para los Estados Unidos no han estado disponibles desde 1993.

El informe incluye tasas de reproducción (fertilidad total, tasa bruta de reproducción, tasa neta de reproducción), la tasa intrínseca de incremento natural, la tasa intrínseca de nacimientos y la tasa intrínseca de mortalidad. Las tasas de reproducción miden el número total de nacimientos esperados para un grupo de mujeres durante su período de vida mientras que las tasas intrínsecas miden los nacimientos, las muertes y el crecimiento esperado de la población si las tasas de nacimiento y mortalidad en un año dado no sufren cambios. Estas tasas son estandarizadas para que se puedan hacer comparaciones entre grupos de población o a través del tiempo.

El informe mostró que las tasas de reproducción y la tasa intrínseca de nacimientos fueron menores en 2001 que en 1990. Entre los subgrupos de razas y los subgrupos de hispanos, las tasas de fertilidad total y las tasas brutas de reproducción fueron menores para todos los grupos con la excepción de los cubanos y de las mujeres blancas. La tasa general intrínseca de nacimientos disminuyó entre 1990 y 2001, revelando una tasa creciente para la población blanca pero una tasa decreciente para la población negra. Este informe sirve como un análisis complementario para el estudio de las tasas finales y preliminares de nacimiento anuales publicadas por NCHS y puede ser consultado o descargado electrónicamente en el sitio Web de NCHS: NCHS Website.

Los CDC protegen la salud y la seguridad de las personas mediante la prevención y el control de enfermedades y lesiones; mejora las decisiones relacionadas con la salud mediante información confiable sobre asuntos de salud críticos; y fomenta una vida saludable con la colaboración de organizaciones locales, nacionales e internacionales.

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS