第 2 卷第 2 期，2005 年 4 月
专题
原文出处：第 19 届全美慢性疾病预防与控制会议论文摘要
充分利用人口动态统计数据：新墨西哥州与糖尿病相关的心脏病的死亡率
Heidi Krapfl, Dorothy Gohdes, Janet Croft
建议在引用本文时注明下列出处：由 Krapfl H, Gohdes D, Croft J.
所著的《充分利用人口动态统计数据：新墨西哥州与糖尿病相关的心脏病的死亡率》 [摘要]。2005 年 4 月 [引用日期]
刊载于《慢性疾病预防》[网上期刊]。可从下面网址获取： http://www.cdc.gov/pcd/
issues/2005/
apr/04_0142n_zhs.htm。
经同行评审
背景领域：方法与监控
本研究的目的是为了举例说明多原因的死亡率数据如何进一步解释在不同族群间的心脏病（缩写为 HD）死亡率。
新墨西哥州 1999 年 到 2001
年的多原因死亡率文件来自各疾病控制与预防中心的国家健康统计数据中心。新墨西哥州居民的 HD
死亡人数由国际疾病分类标准第 10 版（缩写为 ICD-10）编码 I00–I09、I11、I13 和 I20–I51 确认。早熟心脏病（缩写为
PHD）定义为发生在 65 岁以下人群中的，根本原因是由 HD 引起的死亡。与糖尿病相关的 HD 死亡被归类为根本原因是由 HD
引起的死亡，而糖尿病（ICD-10 编码 E10–E14）据报道是导致死亡的多达 20
种原因之一。居民按民族或族裔分为四类：非西班牙裔白人、任何种族的西班牙裔、非西班牙裔的美洲印第安人以及其它人种。HD
引起的所有死亡率是通过关联种族人口的估计值计算得出，并根据 2000 年的美国人口普查结果进行了年龄调整。
据报道从 1999 年到 2001 年之间，新墨西哥州所有死亡人数中有 24% 的首要死亡原因是 HD。在这些死亡人数中，有 16.6% 发生在 65
岁以下的人群中，因此被分类为“早熟心脏病”。PHD 死亡人数所占的比例在美洲印第安人口中为
29.2%，在西班牙裔人口中为 20.8%，都比白人（13.7%）要高得多。在美洲印第安人口和西班牙裔人口中，糖尿病导致的 PHD
死亡几乎为 18%，而在白人中则是 10%。
多原因死亡率数据表明，在新墨西哥州，糖尿病对 PHD
的影响在各民族或族裔之间是完全不同的。这些结果一致说明需要对这些数据进行继续分析，并且进一步强调糖尿病对美国各社区造成的不断增加的威胁。随着不断增加的糖尿病和肥胖症在很多族群中导致
PHD 死亡，降低美国心血管疾病发病率的很多进展可能会付诸东流。
作者联系方式：R. Heidi Krapfl, MS, 新墨西哥州卫生部，糖尿病预防与控制计划，流行病学家。地址：Epidemiologist, New Mexico Department of Health, Diabetes Prevention and Control
Program,1190 St Francis Dr, S-1300, Santa Fe, NM 87505-4173, United States。电话：505-827-0325。电邮：Heidi.Krapfl@doh.state.nm.us。
