Volumen 7: Nº 3, mayo de 2010
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Enfermedades crónicas y sus factores de riesgo en refugiados y asilados en Massachusetts, 2001-2005
Nameeta M. Dookeran, MD, MSc; Tracy Battaglia, MD, MPH; Jennifer Cochran, MPH; Paul L. Geltman, MD, MPH
Citación sugerida para este artículo: Dookeran NM, Battaglia T, Cochran J, Geltman PL. Enfermedades crónicas y sus factores de riesgo en refugiados y asilados en Massachusetts, 2001-2005. Prev Chronic Dis 2010;7(3):A51.
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/
may/09_0046_es.htm. Consulta [fecha].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Introducción
Un mejor entendimiento de los problemas de salud que afectan a los refugiados y personas que obtienen asilo político
(asilados) en los Estados Unidos puede facilitar un reasentamiento exitoso. Se evaluó la prevalencia de factores de riesgo y diagnósticos de enfermedades crónicas entre estos grupos en Massachusetts.
Métodos
Analizamos retrospectivamente datos sobre pruebas de detección realizadas en 4,239 refugiados y asilados adultos que llegaron a Massachusetts
entre el primero de enero del 2001 y el 31 de diciembre del 2005. Se identificó prevalencia de obesidad o sobrepeso, hipertensión, arteriopatía coronaria, diabetes y anemia. Los análisis incluyeron regresión logística multivariada para determinar la relación entre la arteriopatía coronaria y la
diabetes con la región de origen.
Resultados
Casi la mitad de las personas en nuestra muestra eran obesas o tenían sobrepeso (46.8%) y el 22.6% tenía hipertensión. Documentamos arteriopatía coronaria, diabetes y anemia en 3.7%, 3.1%, y 12.8% respectivamente. Las personas provenientes de Europa y la región central de Asia tenían más probabilidades de arteriopatía coronaria que las personas de otras regiones (razón de probabilidad, 5.55; intervalo de confianza del 95%, 2.95-10.47).
Conclusiones
La prevalencia de obesidad o sobrepeso e hipertensión fue alta en refugiados y asilados, pero la prevalencia de arteriopatía coronaria documentada fue baja. Notamos variaciones personales significativas en cuanto a la prevalencia de factores de riesgo y enfermedades crónicas. A las poblaciones que en el futuro se reasienten en los Estados Unidos se les debe orientar para que tengan a su disposición más recursos para abordar sus necesidades de atención
médica a largo plazo y para recibir consejería sobre reducción de riesgos que sea culturalmente adecuada.