Acerca del programa

Los estudios muestran que el 10% de los pacientes de cáncer que están recibiendo tratamiento con quimioterapia terminan hospitalizados debido a una infección y que cada dos horas un paciente muere por esa complicación. Dada la naturaleza de su enfermedad, se requiere gran atención a la prevención de infecciones en los cuidados de los pacientes con cáncer.

Prevención de Infecciones en Pacientes con Cáncer es un programa integral que se concentra en proporcionar información, medidas a tomar y herramientas para los pacientes, quienes los cuidan y sus proveedores de atención médica para reducir el riesgo de contraer infecciones potencialmente mortales durante el tratamiento de quimioterapia. A través del programa, los CDC desarrollaron las siguientes herramientas:

• Un sitio web que recomienda tres medidas para prevenir las infecciones durante el tratamiento del cáncer. Este sitio presenta un programa interactivo, basado en la evidencia, que ayuda a evaluar el riesgo de que disminuya la cantidad de glóbulos blancos durante la quimioterapia e infecciones posteriores en los pacientes con cáncer. El sitio también contiene recursos educativos que incluyen hojas informativas con consejos de salud sobre una variedad de temas.
• Un plan básico de prevención y control de infecciones para entornos de atención oncológica ambulatoria. Este plan incluye normas y procedimientos clave necesarios para cumplir con los requisitos mínimos de seguridad del paciente. Se insta a las instalaciones oncológicas ambulatorias que no tengan un plan a que usen este documento como punto de partida.

Materiales del programa

Los CDC elaboraron materiales en inglés para ayudar a promover la concientización sobre la importancia de la prevención de infecciones en pacientes con cáncer. La hoja informativa fue creada para entregarse a los pacientes y a quienes los cuidan. Los afiches pueden colocarse en salas de espera de los pacientes, salas del personal, salas de emergencia y en cualquier lugar donde los pacientes y proveedores de atención médica los puedan ver.

Botones

Usted puede copiar y pegar el código para añadir estos botones a su sitio web, perfil de red social o blog.

Para pacientes y quienes se encargan de su cuidado

Copie el código a continuación para este botón:

<a href="http://www.cdc.gov/spanish/cancer/preventinfections/patients.htm?s_cid=bb-dcpc-preventinfections-002"><img src="http://www.cdc.gov/spanish/cancer/preventinfections/images/prevent_infections_button_patients_s.jpg" width="150" height="120" border="0" alt="¿Está recibiendo quimioterapia? Sepa cómo prevenir infecciones." /></a>

Para proveedores de atención médica

Copie el código a continuación para este botón:

<a href="http://www.cdc.gov/spanish/cancer/preventinfections/providers.htm?s_cid=bb-dcpc-preventinfections-004"><img src="http://www.cdc.gov/spanish/cancer/preventinfections/images/prevent_infections_button_providers_s.jpg" width="150" height="120" border="0" alt="Ayude a prevenir las infecciones en pacientes con cáncer. Los proveedores de atención médica hacen su parte." /></a>