Comunicado de prensa
Para su publicación inmediata |
Contacto: CDC, Centro Nacional de Estadísticas de Salud |
Aumenta la tasa de natalidad en adolescentes por primera vez en 15 años
En el 2006, la tasa de natalidad en las adolescentes de Estados Unidos aumentó por primera vez desde 1991, así como el número de nacimientos fuera del matrimonio, de acuerdo con las estadísticas preliminares de natalidad divulgadas hoy por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
Las estadísticas forman parte del nuevo informe “Births: Preliminary Data for 2006” elaborado por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los CDC, y se basan en datos obtenidos de un 99 por ciento de todos los nacimientos correspondientes al 2006 en Estados Unidos. Los resultados que aparecen en esta versión preliminar no cambiarán, pero el informe final presentará información más detallada.
El informe muestra que entre el 2005 y el 2006 la tasa de natalidad en adolescentes de entre 15 y 19 años de edad aumentó 3 por ciento, de 40.5 nacimientos vivos por cada 1,000 jóvenes en el 2005 a 41.9 nacimientos por cada 1,000 en el 2006. En los 14 años precedentes la tendencia había sido a la baja y la tasa de natalidad en las adolescentes disminuyó 34 por ciento después de haber alcanzado su mayor nivel histórico en 1991, el cual fue de 61.8 nacimientos por cada 1,000 mujeres.
“Es muy pronto para saber si este es el comienzo de una nueva tendencia", dijo Stephanie Ventura, titular de la División de Estadísticas sobre Reproducción de los CDC. “Pero en vista del progreso que habíamos observado por un periodo prolongado, este es un cambio notable.
Los aumentos más grandes se reportaron en las adolescentes negras no-hispanas, cuya tasa total de natalidad subió en un 5 por ciento en el 2006. En las adolescentes hispanas la tasa aumentó 2 por ciento, en las blancas no-hispanas 3 por ciento y en las indio-americanas 4 por ciento.
La tasa de natalidad en las adolescentes más jóvenes, de 10 a 14 años, disminuyó del 0.7 al 0.6 por cada 1,000 nacimientos y el número de nacimientos en todo este grupo de edad disminuyó 5 por ciento, para un total de 6,405. La tasa de natalidad en adolescentes de más edad, de 18 a 19 años, fue de 73 nacimientos por 1,000: más de tres veces la tasa registrada en adolescentes de 15 a 17 años (22 por cada 1,000). Entre el 2005 y el 2006 la tasa de nacimientos aumentó 3 por ciento en las adolescentes de 15 a 17 años y 4 por ciento en las de 18 y 19 años.
Este estudio muestra que los nacimientos fuera del matrimonio aumentaron en el 2006 a un nuevo nivel sin precedentes. El número total de nacimientos fuera del matrimonio aumentó cerca del 8 por ciento y llegó a 1, 641,700 en el 2006. Esto representa un incremento del 20 por ciento desde el 2002, cuando comenzó a verse una tendencia en el aumento del número de nacimientos fuera del matrimonio. El mayor salto correspondió a las mujeres solteras de entre 25 y 29 años de edad, entre las cuales la tasa aumentó el 10 por ciento entre el 2005 y el 2006.
Además, la tasa de natalidad fuera del matrimonio aumentó también drásticamente, de 47.5 nacimientos por cada 1,000 mujeres no casadas en el 2005 a 50.6 por 1,000 en el 2006, un aumento del 7 por ciento en un año y de 16 por ciento desde el 2002.
El estudio también reveló que el porcentaje de todos los nacimientos de niños de mujeres no casadas en Estados Unidos aumentó a 38.5 por ciento, en comparación con 36.9 por ciento en el 2005.
El informe también muestra otros resultados importantes:
- Las estimaciones preliminares del total de nacimientos en Estados Unidos en el 2006 ascendieron a 4, 265,996, un aumento del 3 por ciento, es decir, 127,647 más que en el 2005.
- Entre el 2005 y el 2006 aumentaron las tasas de natalidad en las mujeres cuyas edades van entre los 20, 30 y poco más 40 años de edad, así como en las adolescentes.
- La tasa de nacimientos por cesárea se elevó de nuevo en el 2006 y fue del 31.1 por ciento de todos los nacimientos; esto equivale a un aumento del 3 por ciento con respecto al 2005, y a una nueva cifra récord. El porcentaje de todos los nacimientos por cesárea ha aumentado 50 por ciento en la última década.
- La tasa de nacimientos prematuros aumentó ligeramente entre el 2005 y el 2006, del 12.7 al 12.8 por ciento de todos los nacimientos. El porcentaje de bebés nacidos antes de las 37 semanas de gestación se ha incrementado en 21 por ciento desde 1990.
- Las nacimientos de bebés con bajo peso también aumentó ligeramente en el 2006, del 8.2 por ciento en el 2005 al 8.3 por ciento en el 2006, un salto del 19 por ciento desde 1990.
- Como resultado de los aumentos en las tasas de natalidad en mujeres de 15 a 44 años de edad, la tasa total de fertilidad (estimación del promedio de nacimientos en una población de mujeres en el transcurso de sus vidas) aumentó 2 por ciento en el 2006 y fue de 2,101 nacimientos por cada 1,000 mujeres. Esta es la tasa más alta que se registra desde 1971, y la primera vez que desde esa fecha se supera el reemplazo demográfico, es decir, la proporción en que una generación es reemplazada por otra.
El informe completo en inglés se encuentra en www.cdc.gov/nchs.
Se puede encontrar más información (en inglés) sobre las características de la salud maternal e infantil, incluso la que se refiere a nacimientos múltiples, en el otro informe difundido hoy: El informe “Births: Final Data for 2005" también está disponible en www.cdc.gov/nchs.
###
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Esta página fue modificada el 12 de diciembre de 2007
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #4949
Fuente del contenido: Office of Enterprise Communication
