Empresas pequeñas del sector manufacturero

Sector manufacturero
Necesidades de investigación sobre salud y seguridad ocupacionales y alianzas para la segunda década de NORA

Empleados y empleadores del sector manufacturero necesitan su colaboración

NORA

La Agenda Nacional de Investigación Ocupacional (National Occupational Research Agenda o NORA) es un programa de colaboración cuyo objetivo es estimular la investigación innovadora y mejorar las prácticas laborales. Creada en 1996, NORA se ha convertido en un marco de trabajo que guía la investigación sobre salud y seguridad ocupacionales en el país. Varios grupos colaboran para identificar los asuntos más críticos en el lugar de trabajo. Los socios colaboran de manera conjunta para establecer metas, objetivos y un plan de trabajo para abordar estos asuntos.

Sector manufacturero

El sector manufacturero consiste en las industrias que tienen un número asignado por el Sistema Norteamericano de Clasificación Industrial (NAICS), entre 31 y 33 (http://www.census.gov/eos/www/naics/), de acuerdo a la definición de la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Este sector representa una de las fuerzas de trabajo más grandes y abarca un grupo diverso de industrias de la fabricación como las de alimentos, bebidas, tabaco, productos madereros, metales primarios, productos metalúrgicos, equipo de transporte, muebles y fabricantes de sustancias químicas.

Empresas pequeñas del sector manufacturero

Se calcula que 15.9 millones de personas trabajaron en el sector manufacturero en el 2008, representando aproximadamente 10.9% de la fuerza laboral estadounidense.¹ Ese mismo año, una de cada siete lesiones y enfermedades ocupacionales a documentar y una de cada 13 muertes ocurrieron en el sector manufacturero.²,³ En el 2007, se calcula que operaban unas 302,836 compañías en el sector manufacturero con menos de 100 empleados y que estas contribuían a alrededor del 91.4% de las fábricas de los EE. UU.⁴Los pequeños fabricantes tienen personal y recursos financieros limitados que se dedican a la salud y seguridad ocupacionales. A menudo, el personal responsable de la salud y seguridad ocupacionales tiene múltiples tareas. Los pequeños fabricantes dependen de asociaciones gremiales, consultores, compañías de seguros y entidades gubernamentales para que les ayuden a comprender los peligros en el sitio de trabajo y los métodos de control de peligros para la salud y seguridad ocupacionales.

Objetivo estratégico: Reducir lesiones, enfermedades y muertes en las empresas pequeñas del sector manufacturero

El Consejo del Sector Manufacturero de NORA ha diseñado una serie de objetivos para mejorar el conocimiento acerca de la reducción de lesiones, enfermedades y muertes en las empresas pequeñas (menos de 100 empleados) y los subsectores específicos de la fabricación. Estos objetivos se publican en el sitio web de NORA (http://www.cdc.gov/niosh/nora) bajo el Objetivo estratégico 8 de la Agenda Nacional de los Fabricantes. Los comentarios del público sobre este documento son siempre bienvenidos.

Cómo puede ayudar usted

Aplique los resultados de las investigaciones:

• Busque y fomente colaboraciones con agencias para servir como plataformas de comunicación para los pequeños fabricantes que ofrezcan mejoras para la seguridad y la salud ocupacionales.
• Difunda las intervenciones y los controles de ingeniería de eficacia demostrada.
• Diseñe métodos para comunicar las mejores prácticas y las lecciones aprendidas a empleadores y trabajadores.

Comparta información:

• Identifique, disemine y promueva el uso de guías por escrito y otros recursos con énfasis en la cultura organizacional para ayudar a los pequeños fabricantes a evaluar y priorizar las intervenciones de manera que sean económicas.

Colabore con los investigadores:

• Recolecte, compile y analice datos para identificar y priorizar problemas de seguridad y salud ocupacionales.
• Identifique los obstáculos que se interponen en las intervenciones y la implementación de las prácticas mejores.
• Diseñe nuevas herramientas, recursos y documentos para ayudar a los pequeños fabricantes a reconocer y controlar los peligros.
• Elabore materiales para difundir las intervenciones y los resultados en los estudios de controles de ingeniería.

Referencias bibliográficas

Bureau of Labor Statistics and Census Bureau estimates, latest available (accessed April 25, 2010)

1. www.bls.gov/cps/cpsa2008.pdf - see Table 18
2. www.bls.gov/iif/oshwc/cfoi/cftb0232.pdf
3. www.bls.gov/iif/oshwc/osh/os/ostb2073.pdf
4. http://www.census.gov/econ/cbp/index.html - Select table for “United States

El Consejo del Sector Manufacturero de NORA incluye a representantes individuales de los sectores industrial, académico, sindical y gubernamental. El Consejo se reúne en persona dos veces al año. También se comunica a través de correo electrónico, conferencias telefónicas y reuniones por Internet. El Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) coordina el trabajo del Consejo. El grupo de trabajo sobre las empresas pequeñas del Consejo depende de los miembros correspondientes para obtener comentarios y retroalimentación adicionales sobre las metas relacionadas con la prevención.

Los miembros y los miembros correspondientes se reúnen principalmente vía conferencias telefónicas y sesiones en la web.

NIOSH es la entidad federal a cargo de realizar investigaciones y formular recomendaciones para prevenir enfermedades, lesiones y muertes relacionadas con el trabajo. Su misión es generar nuevos conocimientos sobre salud y seguridad ocupacionales y adaptar esos conocimientos a la práctica.

Para obtener más información o para hablar de las oportunidades de participar, comuníquese con:

Gerente del programa:
Greg Lotz, Ph.D.
NIOSH
(513) 533-8462
WLotz@cdc.gov

Coordinador del programa:
Michael Baskett, MPA
NIOSH (513) 533-8153
MBaskett@cdc.gov

Subcoordinador del programa:
Alberto Garcia, MS
NIOSH (513) 841-4596
AGarcia1@cdc.gov

Miembro del Consejo del Sector Manufacturero de NORA:
Wendy Laing
wendy_laing@ncsu.edu

Para más información sobre NORA o el Sector Manufacturero de NORA, visite:

Sitio web de NORA: http://www.cdc.gov/niosh/nora (en inglés)

Cartera del Programa del Sector Manufacturero de NIOSH: http://www.cdc.gov/niosh/programs/manuf/ (en inglés)