ToxFAQs™

Preguntas frecuentemente formuladas con relación a contaminantes encontrados en vertederos de desperdicios peligrosos.

---

Acerca de las ToxFAQs™

Las ToxFAQs™ de la ATSDR son hojas informativas, las cuales contienen resúmenes acerca de sustancias peligrosas. La información en las mismas ha sido extraída de las «Reseñas («Perfiles») Toxicológicas de la ATSDR [En inglés.] y de los Resúmenes de Salud Pública, las cuales a su vez contienen información acerca de sustancias peligrosas y sus efectos sobre la salud. Las mismas han sido desarrolladas por la División de Toxicología y Medicina Ambiental de la ATSDR. Cada hoja informativa sirve como una guía rápida y fácil de entender. También proveen respuestas a las preguntas más frecuentemente formuladas (FAQs, por sus siglas en inglés) acerca de la exposición a sustancias peligrosas encontradas en los alrededores de vertederos de desperdicios peligrosos y sus efectos sobre la salud humana.

---

¿Dónde puedo conseguir más información?

Usted puede obtener más información acerca de todas las Reseñas Toxicológicas de la ATSDR [En inglés.] y cómo son desarrolladas, en nuestro Espacio informativo en Internet. También puede obtener una versión más extensa de estos ToxFAQs, llamadas Resúmenes de Salud Pública, así como de cada uno de los enlaces de ToxFAQs presentados en la columna a la izquierda.

---

¿Qué más puede hacer la ATSDR?

La ATSDR puede decirle dónde encontrar clínicas de salud ocupacional y del medio ambiente. Los especialistas que trabajan en estas clínicas pueden reconocer, evaluar y tratar enfermedades resultado de exposición a sustancias peligrosas. Usted también puede contactar al departamento de salud o de calidad del medio ambiente de su comunidad o estado, si tiene preguntas o preocupaciones adicionales.

---

Cómo puedo contactar a la ATSDR?

Para más información, contacte a la

La dirección de la ATSDR vía WWW es

https://www.atsdr.cdc.gov/es/ ATSDR en Español.

La ATSDR puede informarle dónde encontrar clínicas de salud ocupacional y ambiental. Los especialistas de las mismas pueden reconocer, evaluar y tratar enfermedades causadas por la exposición a sustancias peligrosas. Usted tambián puede contactar su departamento municipal o estatal de salud o de calidad ambiental si tiene más preguntas o inquietudes.