La salud reproductiva y el lugar de trabajo

Exposiciones laborales con consecuencias en el hogar

Nota: Esta página agrupa las publicaciones de NIOSH sobre temas similares. No todo el contenido de estas páginas con estos temas refleja el contenido de las páginas en inglés.

Las sustancias químicas que hay en su lugar de trabajo pueden ser llevadas al hogar por medio de la piel, el cabello, la ropa y los zapatos. Cuando usted se va a su casa, estas sustancias químicas pueden quedar en los pisos, los muebles o el automóvil, donde sus familiares o mascotas pueden quedar expuestos. A esto le llamamos exposiciones laborales con consecuencias en el hogar. Algunas de estas sustancias químicas pueden ser peligrosas, especialmente para los niños. Aquí le ofrecemos información sobre cómo las sustancias químicas pueden llegar a su hogar y cómo puede prevenir que esto suceda.

Lo que sabemos

• Muchas sustancias químicas son llevadas al hogar accidentalmente desde el lugar de trabajo y pueden enfermar a los miembros de la familia. Entre estas se incluyen el plomo, los pesticidas, el berilio y el asbesto.
• Las exposiciones laborales con consecuencias en el hogar pueden ser particularmente peligrosas para los niños pequeños porque pasan mucho tiempo en el piso, tienden a poner objetos en su boca y sus cuerpos aún están en crecimiento y desarrollo.
• El plomo es un químico que se lleva a la casa comúnmente y puede ser muy peligroso. El plomo daña el cerebro de los niños y también puede ser dañino para las mujeres embarazadas porque puede afectar al bebé en el vientre. Entre las personas que trabajan con plomo están los trabajadores de la construcción, pintores, renovadores de edificaciones y recicladores de baterías o electrónicos.

Lo que no sabemos

Algunas sustancias químicas son dañinas tanto para los adultos como para los niños, pero muchas de estas sustancias no han sido analizadas para saber si son seguras para los niños. Si trabaja con sustancias químicas, lo mejor que puede hacer es asegurarse de que no las esté llevando a su casa.

Con quién puede hablar

• Hable con su empleador o con el encargado de seguridad de la compañía donde trabaja sobre cómo todos los trabajadores pueden evitar llevarse sustancias químicas a la casa.
• Hable con el médico sobre los tipos de sustancias químicas que hay en su lugar de trabajo. Pregunte si esas sustancias son dañinas para los miembros de su familia y cómo puede evitar llevarlas a su casa.
• Hable con los integrantes del hogar sobre el tipo de sustancias químicas con las que trabajan. Explique por qué es importante evitar llevar esas sustancias químicas a la casa; algunas pueden ser peligrosas, especialmente para los niños.
• Si usted, su médico o su empleador necesitan más información, comuníquense con nosotros.

Lo que puede hacer para prevenir las exposiciones laborales con consecuencias en el hogar

• La mejor manera de mantener las sustancias químicas fuera del hogar es evitar llevárselas desde el trabajo:
  • Utilice indumentaria protectora en el trabajo para que las sustancias químicas no se adhieran a su ropa.
  • Cámbiese de ropa y zapatos antes de irse del trabajo.
  • Mantenga la ropa y zapatos sucios del trabajo separados de su ropa limpia (por ejemplo, guárdelos en armarios separados).
  • Lávese para eliminar los contaminantes. Si el lugar de trabajo tiene ducha, báñese antes de irse del trabajo. De otra manera, lávese las manos antes de irse.
• Si no puede cambiarse de ropa o bañarse en el trabajo, reduzca la cantidad de sustancias químicas que entran al hogar:
  • Quítese los zapatos de trabajo en el garaje o tan pronto entre a su casa para no traer sustancias químicas más adentro.
  • Cámbiese la ropa de trabajo tan pronto pueda. Lave la ropa de trabajo tan pronto pueda también.
  • Lave su ropa de trabajo separada de la de su familia. Esto prevendrá que las sustancias químicas de su ropa se adhieran a la de ellos.
  • Lávese las manos o báñese tan pronto llegue a su casa.
• Si otros miembros del hogar trabajan, pídales que también ayuden a evitar las exposiciones laborales con consecuencias en el hogar.

Dónde puede conseguir más información

Infórmese más sobre las exposiciones laborales con consecuencias en el hogar: Proteja a su familia: Reduzca la contaminación en la casa.