Su bebé necesita recibir las vacunas contra la tosferina a tiempo

English: Your Baby Needs Whooping Cough Vaccines on Time

Cuando su bebé tenga suficiente edad (2 meses) necesita recibir las vacunas contra la tosferina. Esa será la mejor manera de protegerlo de la tosferina durante su crecimiento. La vacuna contra la tosferina para niños (de 2 meses a 6 años de edad) se llama DTaP (o triple bacteriana). Esta vacuna combina la protección contra la difteria, el tétanos y la tosferina (que también se llama pertussis o tos convulsa).

Vacune a su bebé a tiempo para continuar la protección contra la tosferina

Es muy importante que su bebé reciba la vacuna DTaP a tiempo, para que pueda comenzar a producir su propia protección contra la enfermedad. Su bebé necesita ser vacunado aunque usted haya recibido la vacuna contra la tosferina para adultos (que se llama Tdap) cuando estaba embarazada. Los anticuerpos que usted le pasó al bebé antes de que naciera le proporcionan protección a corto plazo, pero para tener protección durante la infancia debe recibir su propia vacuna DTaP.

Su bebé necesitará varias dosis de la vacuna DTaP para estar mejor protegido. Se recomienda que reciba la primera dosis a los 2 meses de edad. Un estudio reciente mostró que muchas de las muertes por tosferina en bebés pueden prevenirse si todos los bebés reciben la primera dosis a tiempo. Su bebé necesitará 2 dosis más después de la primera. Estas se ponen a los 4 y a los 6 meses de edad para que se vayan produciendo altos niveles de protección. Luego se le pone una vacuna de refuerzo entre los 15 y 18 meses de edad y otra entre los 4 y 6 años de edad para mantener esa protección.

Inicio de la página

Los bebés recién nacidos no pueden recibir la vacuna contra la tosferina

A los bebés no se les administra la vacuna contra la tosferina al nacer. De hecho, en la actualidad no existen vacunas contra la tosferina autorizadas ni recomendadas para los recién nacidos.

Varios estudios determinaron que una dosis de la vacuna contra la tosferina al nacer es segura, pero que el sistema inmunitario de un recién nacido no puede crear anticuerpos hasta que este tenga dos meses de edad. Esto hace que queden desprotegidos en los primeros meses de su vida cuando corren el mayor riesgo de contraer la tosferina y de tener complicaciones graves y potencialmente mortales por la infección.

La mejor manera en que usted puede proteger a su bebé es tomando las siguientes medidas:

• Vacúnese contra la tosferina mientras esté embarazada
• Aliente a todas las personas que estarán en contacto cercano con su bebé a que estén al día con la vacuna contra la tosferina.
• Asegúrese de que su bebé reciba las vacunas DTaP cuando corresponda según el calendario de vacunación de los CDC [2 páginas] (en inglés) a partir de los 2 meses.

Su vacuna durante el embarazo podría afectar la respuesta a la vacuna de su bebé

Existe la posibilidad de que la respuesta del sistema inmunitario de su bebé a las primeras dosis de la vacuna DTaP no sea tan fuerte después de que usted reciba la vacuna contra la tosferina durante el embarazo. Sin embargo, según un estudio reciente que analizó este tema, esta interferencia no parece causar ningún problema en cuanto a la protección de su bebé. Los investigadores continúan trabajando para entender mejor este asunto. Los beneficios de recibir la vacuna durante el embarazo sobrepasan este posible riesgo. Los bebés menores de 2 meses solo tienen los anticuerpos que obtienen de sus madres para que los ayuden a estar protegidos. Cualquier protección que usted pueda proporcionarles a esa edad es crítica porque los bebés pequeños son los más propensos a enfermarse gravemente y morir de tosferina.

Aunque usted reciba la vacuna durante el embarazo, es aún fundamental que su bebé reciba todas las vacunas según el calendario recomendado [2 páginas] (en inglés).

Inicio de la página