Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

Escuelas y cuidado infantil

Todos los materiales se pueden descargar gratuitamente. Pueden imprimirse usando una impresora de oficina estándar o una impresora comercial. Solicite copias gratuitas de los materiales seleccionados. (Se aplican límites a los pedidos. Tenga en cuenta que el envío demora bastante tiempo).


Educación y mensajes de prevención para padres y cuidadores

La influenza: Guía para padres

Folleto La influenza: una guía para padres

Folleto tríptico [489 KB, 2 páginas, 11" x 8½"]

Hablar con los niños sobre la influenza

Hablar con los niños sobre la influenza

Hoja informativa [664 KB, 2 páginas, 8.5″ x 11″]
Otros idiomas disponibles

La influenza y usted

La influenza y usted

Hoja informativa [2.9 MB, 6 páginas, 8.5″ x 11″]
Otros idiomas disponibles

Prevención de la influenza: limpieza y desinfección

Limpieza para prevenir la influenza

Limpieza para prevenir la influenza

Hoja informativa [1 MB, 1 página, 8.5″ x 11″]
Otros idiomas disponibles

Cómo limpiar y desinfectar las escuelas para ayudar a disminuir la propagación de la influenza

Cómo limpiar y desinfectar las escuelas para ayudar a disminuir la propagación de la influenza

Hoja informativa [448 KB, 2 páginas, 8.5″ X 11″]

Cuidado de un niño enfermo de influenza

Si su niño contrae la influenza

Si su niño contrae la influenza

Hoja informativa [1 MB, 4 páginas, 8.5″ x 11″]
Otros idiomas disponibles

Kit de herramientas

Kit de herramientas para educar a los niños sobre la influenza

Kit de herramientas para educar a los niños sobre la influenza

Kit de herramientas [20 MB, 35 páginas]

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

ARRIBA