I. La misión y la comunidad

Imagínese que ha llegado un equipo de «evaluación de salud pública» a su ciudad para investigar posibles cuestiones de salud relacionados con la vieja propiedad de curtido de cuero. Usted lee en el periódico local que el equipo llegó porque algunas personas en la comunidad informaron a un funcionario de salud pública que estaban preocupadas sobre tambores oxidados y otros problemas en la propiedad. Sus niños asisten a la escuela cerca de la propiedad y usted desea asegurarse de que se tomen todas las medidas necesarias para proteger su salud. Usted leyó en el periódico local que el equipo vino porque algunas personas en la comunidad le comunicaron a un oficial de salud pública que estaban preocupados por barriles enmohecidos y otros problemas en la propiedad. Sus hijos asisten a la escuela cerca de la propiedad, y usted quiere estar seguro(a) de que se tomen todas las medidas necesarias para proteger su salud.

Seguramente tendrá preguntas para el equipo de «evaluación de salud pública» y deseará que ellos entiendan sus inquietudes y respondan a sus preguntas. Tal vez se pregunte cómo usted y sus vecinos pueden ayudar en el proceso.

Esta sección sobre «Participación de la comunidad» describe cómo los miembros de la comunidad pueden convertirse en participantes activos en el proceso de «evaluación salud pública».

	Si desea información adicional sobre la participación de la comunidad en el proceso de «evaluación de salud pública» pase a la próxima sección.
	Toma aproximadamente de 20 a 25 minutos