La progresión de las fases de una pandemia - 508

La figura uno indica la "Progresión de las fases de una pandemia" de la Organización Mundial de la Salud, que se muestra como una curva de distribución del promedio global hipotético de casos de pandemia con el paso del tiempo, según una evaluación continua del riesgo de una pandemia. De izquierda a derecha, la curva muestra el aumento y la disminución del promedio global de los casos pandémicos en las cuatro fases de la secuencia de la pandemia. Las cuatro fases incluyen "interpandemia", "alerta", "pandemia" y "transición". Las fases en la progresión también se superponen con las etapas de la evaluación de riesgos de una pandemia. De izquierda a derecha, las tres etapas de la evaluación de riesgos incluyen "preparación", "respuesta" y "recuperación". Comenzando en el extremo izquierdo de la secuencia, el promedio global de los casos son más bajos durante la fase "interpandemia" que, en la evaluación de riesgos, se da en la etapa de "preparación". El promedio global de casos aumenta en gran medida durante las fases "alerta" y "pandemia"; y el mayor promedio global de casos se da en la fase "pandemia". Estas dos fases se superponen con la etapa "respuesta" de la evaluación de riesgos. El promedio global de los casos disminuye mucho al pasar a la fase "transición", que se superpone con la etapa "recuperación" de la evaluación de riesgos. La figura muestra un leve incremento del promedio global de casos durante la fase "transición", lo que indica una posible segunda ola de casos pandémicos. El promedio global de casos disminuye hasta que se nivela con el promedio global original de casos y vuelve a la fase "interpandemia", que se superpone con la etapa "preparación" de la evaluación de riesgos.